ပုဒ်မ ၉၂
ပုဒ်မ ၉၂
အများဆိုင်ရာ ကုသိုလ်ဖြစ် သို့မဟုတ် သာသနာရေး ယုံမှတ်အပ်နှံမှုဆိုင်ရာ အမှုစွဲဆိုခြင်း

အများပြည်သူဆိုင်ရာ (public purposes) ကုသိုလ်ရေး သို့မဟုတ် သာသနာရေးသဘောဆန်သော (charitable or religious nature) အတိအလင်းဖော်ပြ၍ဖြစ်စေ (express trust)၊ ဥပဒေအရ သဘောသက်ရောက်စေခြင်းဖြင့်ဖြစ်စေ (constructive trust) ပြုလုပ်ထားသော ယုံမှတ်အပ်နှံမှုကို (trust) ဖောက်ဖျက်ကြောင်း စွပ်စွဲသည့်ကိစ္စတွင်ဖြစ်စေ၊ သို့မဟုတ် အဆိုပါ ယုံမှတ်အပ်နှံမှုတစ်ခုခုကို စီမံခန့်ခွဲရန်အတွက် တရားရုံး၏ ညွှန်ကြားချက် (direction of the Court) လိုအပ်သည်ဟု မှတ်ယူသောကိစ္စတွင်ဖြစ်စေ –

ရှေ့နေချုပ်ကသော်လည်းကောင်း သို့မဟုတ် ယုံမှတ်အပ်နှံမှုတွင် အကျိုးသက်ဆိုင်ခွင့်ရှိပြီး ရှေ့နေချုပ်၏ စာဖြင့်ရေးသားထားသော သဘောတူခွင့်ပြုချက် (consent in writing of the Attorney-General) ရရှိထားသူ ပုဂ္ဂိုလ်နှစ်ဦး သို့မဟုတ် နှစ်ဦးထက်ပိုသူများကသော်လည်းကောင်း –

ယုံမှတ်အပ်နှံမှုနှင့်ဆိုင်သည့် အချင်းဖြစ်ပစ္စည်း (subject-matter of the trust) အားလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ဒေသ တည်ရှိရာဒေသတွင် မူလစီရင်ပိုင်ခွင့်အာဏာရှိသော ပင်မတရားမရုံးတွင်ဖြစ်စေ (principal civil Court of original jurisdiction)၊ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်သမ္မတက ထိုကိစ္စအလို့ငှာ အခွင့်အာဏာအပ်နှင်းထားသည့် အခြားတရားရုံးတွင်ဖြစ်စေ (Court empowered in that behalf) အောက်ပါ သက်သာခွင့်တစ်ရပ်ရပ် (reliefs) အတွက် ဒီကရီ (decree) ရရှိရန်အလို့ငှာ တရားမမှုကို ဆိုင်ပြိုင်မှုရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ စွဲဆိုနိုင်သည် (may institute a suit, whether contentious or not) -

  • (က) ယုံမှတ်အပ်နှံခံရသူကို နုတ်ပယ်ရန် (removing any trustee)၊
  • (ခ) ယုံမှတ်အပ်နှံခံရသူ အသစ်တစ်ဦးကို ခန့်အပ်ရန် (appointing a new trustee)၊
  • (ဂ) ပစ္စည်းတစ်စုံတစ်ရာကို ယုံမှတ်အပ်နှံခံရသူထံ အပ်နှံစေရန် (vesting any property in a trustee)၊
  • (ဃ) စာရင်းများကို စစ်ဆေးရန်နှင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ရန် ညွှန်ကြားရန် (directing accounts and inquiries)၊
  • (င) ယုံမှတ်အပ်နှံသည့် ပစ္စည်း၏ သို့မဟုတ် ယင်းပစ္စည်းတွင် ပါဝင်သော အကျိုးသက်ဆိုင်ခွင့်၏ မည်သည့်အချိုးအစားကို ယုံမှတ်အပ်နှံမှု၏ သီးခြားရည်ရွယ်ချက် တစ်ခုခုအတွက် ခွဲဝေပေးရမည်ဟု ကြေညာရန် (declaring what proportion of the trust-property or of the interest therein shall be allocated to any particular object of the trust)၊
  • (စ) ယုံမှတ်အပ်နှံသည့် ပစ္စည်းအားလုံးကိုဖြစ်စေ၊ တစ်စိတ်တစ်ဒေသကိုဖြစ်စေ ငှားရမ်းရန်၊ ရောင်းချရန်၊ ပေါင်နှံရန် သို့မဟုတ် လဲလှယ်ရန် အခွင့်အာဏာပေးရန် (authorizing the whole or any part of the trust-property to be let, sold, mortgaged or exchanged)၊
  • (ဆ) စကင်း/စီမံချက် သတ်မှတ်ရန် (settling a scheme)၊ သို့မဟုတ်
  • (ဇ) အမှုအမျိုးအစားအလျောက် လိုအပ်သည့်အတိုင်း နောက်ထပ်သက်သာခွင့် သို့မဟုတ် အခြားသက်သာခွင့်ကို ခွင့်ပြုရန် (granting such further or other relief as the nature of the case may require)။

 

(၂) ပုဒ်မခွဲ(၁)တွင် ဖော်ပြပါရှိသော သက်သာခွင့်များအနက် သက်သာခွင့် တစ်ရပ်ရပ်ကို ရရှိရေးအတွက် ယင်းပုဒ်မခွဲတွင် ရည်ညွှန်းသော ယုံမှတ်အပ်နှံသည့်ပစ္စည်းနှင့် စပ်လျဉ်း၍ မည်သည့် အမှုကိုမျှ ထိုပုဒ်မခွဲပါ ပြဌာန်းချက်များနှင့်အညီမှတပါး စွဲဆိုခြင်း မပြုရ။